Un voyage à vélo entre Saint Brieuc et Morlaix, de la Côte d'Emeraude à la Côte de Granite Rose, prolongé par une escapade à Roscoff et l'Ile de Batz. A la découverte des falaises, des criques et des petits ports de la côte nord de Bretagne, ciselée par le vent et l'Océan.