Datum vydání: 22/09/2015

V tomto pokračování Koffi slaví své deváté narozeniny s rodinou a přáteli. Jednoho rána, zatímco Koffi snídani u kuchyňského stolu, jeho teta Tati Anazi mu připomíná, že jsou jeho narozeniny. Nově otočený devítiletý Koffi je nespokojen s tím, že mu je devět, a místo toho si přeje, aby zůstal ve stejném věku. Než však Koffi odejde do školy, Tati Anazi mu dá trochu znalostí o tom, jak dospívání je jedním z přirozených stádií života. Po návratu ze školy Koffi dostává zvláštní překvapení; když otevírá dveře do svého domu. Bylo přítomno mnoho jeho rodinných příslušníků a přátel, včetně Kwame, Kudjoe, Ekua a Adia. Jako dárek k narozeninám mu otec dal nový fotbalový míč spolu s novou kopačkou; Koffi je velmi šťastný. Na konci dne Koffi chodí hrát se svými přáteli na fotbal.