Carnaval de Venise 2017... Deux univers: celui feutré d'un palais - musée dans lequel Josepha et son Mignon prennent la pose et celui de la cité dans laquelle Fiametta et Amoroso se prêtent aux jeux du cœur devant l'objectif. Deux univers si différents mais unis par la même passion: la mascarade.