De pleine actualité, cette histoire commune se raconte au travers de chemins volontairement parallèles, entre ces paysages rugueux de Lanzarote ou Tenerife d’Eric Magnat et ces lieux urbains liés par une histoire russo-suédoise belliqueuse, de Saint-Petersbourg à Stockholm avec Christophe Vandon.
C’est bien d’un grand écart dont il s’agit.